ŠÖ�¼ƒTƒbƒJ�[ƒŠ�[ƒO�@2008
ŒöŽ®‹L˜^
ƒ}ƒbƒ`ƒRƒ~ƒbƒVƒ‡ƒi�[ Žå�R ‰^‰c�Ó”CŽÒ
Œ´“N–ç “’�ó—TŽj ’·–í�¶
‘å‰ï–¼ŠÖ�¼ƒTƒbƒJ�[ƒŠ�[ƒO�@2008 �ß‘æ 8 �ß ƒuƒ�ƒbƒN–¼Div‚Q
ŽŽ�‡“úŽž2008”N6ŒŽ7“ú(“y)�@14Žž00•ª ŽŽ�‡‰ï�ê‚т킱�¬æüƒXƒ|�[ƒc‘åŠwƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh�i�l�HŽÅ�j ŠÏ‹q�”50�l
ŽŽ�‡Œ`Ž® ŽŽ�‡ŽžŠÔ�F90•ª�@�@�@‰„’·�F0•ª�@�@�@‚o‚j�í�F‚È‚µ “VŒó / •— / ƒsƒbƒ` �° / Žã•— / —Ç
Žå�R“’�ó—TŽj •›�R’r“cŒ\—C •›�RŽR‰º•q•F ‘æ‚S�R”»ŽRŒû’B–ç
ƒ}ƒbƒ`ƒRƒ~ƒbƒVƒ‡ƒi�[Œ´“N–ç ‰^‰c�Ó”CŽÒ’·–í�¶ ‹L˜^ŽÒ’·–í�¶
BIWAKO S.C HIRA 2
0 „Ÿ„Ÿ„Ÿ 0
2 „Ÿ„Ÿ„Ÿ 1
‰„‘O
‰„Œã
„ŸPK„Ÿ
1
FCƒOƒ‰ƒXƒ|kashiwara
Kick off  
Œð‘ã
ƒVƒ…�[ƒg�”
‘IŽè–¼
”w
”Ô
�†
ˆÊ’u
”w
”Ô
�†
‘IŽè–¼
ƒVƒ…�[ƒg�”
Œð‘ã
No
•ª
‰„’·
Œã”¼
‘O”¼
‘O”¼
Œã”¼
‰„’·
•ª
No
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
�¼Œ³�@—T–ç
17
GK
GK
1
ˆê“ñŽO�@Œ’‘¾˜Y
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
 
 
 
 
‹Ê’Ã�@ˆêŽ÷
4
DF
DF
3
–p�@‹M—Y
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
44
 
 
 
 
 
 
 
 
ŽR�è�@—DŠó
16
DF
DF
19
ˆÀ’B�@‹K�»
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
—§‰Ô�@‘å—C
22
DF
DF
28
�²�X–Ø�@”E
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
 
 
 
ŽO‘î�@ãÄŽu
23
DF
DF
39
”‹Œ´�@�~Žu
 
 
 
1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2
 
ŠL�è�@‰À—S
6
MF
MF
7
‹àŽq�@—Ç•ã
 
 
 
 
 
 
 
 
64
 
 
 
 
 
 
 
 
2
 
 
Š™‘q�@Œ\—C
7
MF
MF
10
�¬‘º�@Œ\Œá
 
1
 
 
 
1
 
 
 
 
 
58
 
 
 
 
 
 
 
 
‹´Œ³�@‘åŒÈ
19
MF
MF
14
“í“c�@�hŽm
 
1
1
 
 
 
 
 
 
 
 
74
 
 
 
1
 
 
 
 
Žá�¼�@�G”V
21
MF
MF
15
�¨ŒÃ�@�B�„
1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2
 
 
1
1
2
�‚“à�@�T‘¾˜Y
9
FW
FW
13
�LŒ´�@�픎
1
 
 
2
 
 
 
 
83
 
 
 
 
 
1
1
 
 
 
 
Œ´ƒm‰€�@‘å�«
11
FW
FW
11
•Ä“c�@�r“ñ
1
 
 
 
 
 
 
 
44
 
Œð‘ã—vˆõ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
�…“c�@�F”Ž
25
GK
GK
22
�X“c�@Œªˆê
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
21
 
 
 
 
 
 
 
 
 
�‚‹´�@Œ[
3
DF
DF
2
’†ˆä�@‰ëŽm
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
—Ñ�@—m•ã
20
DF
MF
6
�Ô–x�@‘å•ã
 
 
 
 
 
 
 
 
 
11
16
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ŽR’†�@Œö•½
8
MF
MF
20
“n•Ó�@� 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
13
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
�›Œ´�@�^�S
18
MF
FW
18
�¼”ö�@Œ›‘¾
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19
 
 
 
 
1
1
 
 
 
”Ñ’Ë�@—ɉî
14
FW
FW
23
ˆä�ã�@�^—�—Y
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
‘º’†�@‘åŒá
15
FW
FW
26
—é–Ø�@—DŽu
 
 
 
 
 
 
 
 
 
7
Œv
17
0
9
8
 
 
6
4
0
10
Œv

Œx �� �E ‘Þ �ê
 
Œx �� �E ‘Þ �ê
Œx/‘Þ
ŽžŠÔ
No
Ž�–¼
Ž–—R
Œv
‰„Œã
‰„‘O
Œã”¼
‘O”¼
Œv
‘O”¼
Œã”¼
‰„‘O
‰„Œã
Œv
Œx/‘Þ
ŽžŠÔ
No
Ž�–¼
Ž–—R
Œx��
42
16
ŽR�è�@
C1
10


6
4
GK
4
9


13
Œx��
8
1
ˆê“ñŽO
C1
Œx��
87
22
—§‰Ô�@
C2
7


4
3
CK
2
2


4
Œx��
23
7
‹àŽq�@
C4





16
11


4
7
’¼�ÚFK
10
8


18
21
Œx��
65
26
—é–Ø�@
C1





5


2
3
ŠÔ�ÚFK
1
2


3
Œx��
78
3
–p�@‹M
C2





0


0
0
PK
0
0


0










�yŒx���z C1�F”½ƒXƒ|�[ƒc“I�sˆ×�@C2�Fƒ‰ƒtƒvƒŒƒC�@C3�FˆÙ‹c�@C4�FŒJ‚è•Ô‚µ‚̈ᔽ
C5�F’x‰„�sˆ×�@C6�F‹——£•s‘«�@C7�F–³‹–‰Â“ü�@C8�F–³‹–‰Â‹Ž




















�y‘Þ�ê�z S1�F’˜‚µ‚­•s�³‚ȃvƒŒƒC�@S2�F—�–\‚È�sˆ×�@S3�F‚‚Γf‚«�@S4�F“¾“_‹@‰ï‘jŽ~
S5�F“¾“_‹@‰ï‘jŽ~‘¼�@S6�F•Ž�J�@cs�FŒx��‚Q‰ñ
















“¾“_Œo‰ß ƒp
ƒX
Œo‰ß
AS
‚Q
Œo‰ß
AS
‚P
Œo‰ß
ƒS
�[
ƒ‹
Œo‰ß
“¾“_ŽÒ–¼
ƒAƒVƒXƒgŽÒ–¼
“¾“_(•ª) ƒ`�[ƒ€–¼
52•ª

ƒeƒNƒmƒlƒbƒg‘å�ã




10
�¿
13
‚g‚r

�LŒ´�@�픎

�¬‘º�@Œ\Œá


56•ª

BIWAKO S.C HIRA




22
�¿
9
‚g‚r

�‚“à�@�T‘¾˜Y

—§‰Ô�@‘å—C


72•ª

BIWAKO S.C HIRA




9
�¿
11
‚r

Œ´ƒm‰€�@‘å�«

�‚“à�@�T‘¾˜Y

























































































































�@�k“¾“_Œo‰ß�l�@—ª�†—á �F �` ƒhƒŠƒuƒ‹ �E �¨ ƒSƒ�‚̃pƒX �E �¿ •‚‹…‚̃pƒX �E H ƒwƒfƒBƒ“ƒO �E�~ �¬�í �E S ƒVƒ…�[ƒg �E DS ƒhƒŠƒuƒ‹ƒVƒ…�[ƒg �E HS ƒwƒfƒBƒ“ƒOƒVƒ…�[ƒg


�k”õ�l�E�í•]“™�l